Dans ce décor propice aux amateurs de nature et de grand air, Laveyrune est traversé par le GR70 (ex chemin de Robert Louis Stevenson, entre le Puy-en-Velay et Alès) et, par une voie ferrée surnommée localement « ligne des Cévennes ».
Particularité : Laveyrune est l'une des rares communes françaises à être desservi par un bureau de poste situé hors de son département (l'Ardèche), d'où son code postal : 48250 (Lozère).
Catégorie : communes de l'ardeche.